Prevod od "ona kaže" do Slovenački


Kako koristiti "ona kaže" u rečenicama:

A što kažeš... da ja nazovem tvoju suprugu, pa da vidimo što ona kaže na to?
Kaj praviš... da pokličem tvojo ženo in bova videla, kaj bo ona rekla na to?
To je poklon, ona kaže, u èast tvoje majke.
Ona pravi, da je darilo, v čast tvoje matere.
Ima li imalo istine u onome što ona kaže?
Ni pomembno... -Je res kar je rekla?
Pogledaj èinjenice, ostavo sam je, a ona kaže da se ne ljuti.
Poglej dejstvo, da sem jo zapustil. Ona pa reče "nič nisem zamerila".
A ona kaže da jeste, a posle mi traži još jednu.
Naredil sem še to serijo in potem je rekla: "Naredi še eno serijo."
Znaš, ona kaže da to ne bi bio dokaz da si je voleo nego da si se oseæao odgovornim.
Rekla je, da to ne bi bil dokaz ljubezni, ampak občutek dolžnosti.
I kako ona kaže sve to je tako bilo zbog neèeg što sam ja izjavio onog dana kada joj je bio rodjendan.
Pravi, da je to storila zaradi tistega, kar sem ji rekel na njen rojstni dan.
Ona kaže da je to bila ljubav na prvi pogled.
Ona pravi, da je bila ljubezen na prvi pogled.
Ona kaže da mi je roðak John Reed mrtav.
Pravi, da je moj bratranec John Reed mrtev.
Slušaj me sada dobro, moram ti verovati da æeš sve raditi što ti ona kaže.
Dobro me poslušaj. Vedeti moram, da jo boš ubogal.
Da samo èuješ što ona kaže za tebe.
Ne zamerim. Ko bi slišala, kako ona govori o tebi.
Ona kaže da se mora vratiti svojoj obitelji, ali Penny ima njen broj ako joj želiš poslati poruku i naæi se.
Pravi, da se mora vrniti k družini, a Penny ima njeno številko, če se hočeš dobiti z njo.
Ona kaže da ima problema da skine te posljednje 2, 5 kile.
Pravi, da se ne more znebiti zadnjih dveh kilogramov.
Ona kaže da to nije glavna atrakcija.
Ona pravi, da to ni glavna atrakcija.
I ona kaže: "Skroz bih razmotrila karijeru instruktorke plivanja."
Rekla je: "Popolnoma bi lahko razmislila o karieri o oblikovanju bazenov." Toda bila sem kot:
Ona kaže da možemo da odemo u vrt i sami uberemo voæe.
Lahko gremo kar na vrt in naberemo sadje.
Pa, ona kaže da jednog dana kad se rat završi, naš svet æe biti raj.
Torej, to pomeni da bo nekega dne, ko bo končana vojna, naš svet postal raj.
Neka mu ona kaže da vas je prestao štititi, i da je izigravao kralja.
Naj mu reče, da se ne trudi za vas in da misli, da lahko igra Boga.
Ona kaže, "kad me je tata vodio gledati crtiæ, pitao je za svijetli maslac, pa sam ovaj put željela probati tamni maslac."
Rekla je: Očka je v trgovini vprašal, ali imajo lahkega. Rada bi pokusila težko maslo.
Siguran sam da æe otac da podeli sa svojim sinom sve što ona kaže.
Oče bo sinu gotovo zaupal vse, kar mu bo povedala.
Ako ona kaže da ste dobri, prestaæu.
Če ona reče, da si v redu, potem se bom ustavil.
Ako ona kaže ljudima da ju nisam ja ustrijelio, njegova cijela prièa æe se raspasti.
Ker, če pove ljudem, da je nisem ustrelil jaz, se vsa njegova zgodba poruši.
Kako brzo posumnjaš na najgore, pogotovo kada to ona kaže.
Kako hitro posumiš na najslabše, še posebi ko pride to od nje.
Ona kaže da nije Ginevra zato što je glumica.
Guinevera ni zato, ker je igralka.
Bez obzira šta ona kaže, veæina ubijenih su bili èlanovi radikalne sekte koju je vodio njen muž.
Večina mrtvih so bili člani skrajne sekte, ki jo je vodil njen mož.
Oni èekaju da im ona kaže da se usele, ali ona se još nije pojavila.
Čakajo na ukaz za vselitev, ona pa še ni prišla sem.
Ona kaže da je to deo duhovnog isceljenja. -"Duhovno isceljenje."
Pravi, da je to oblika duhovnega celjenja. –Duhovnega celjenja?
Ona kaže, "Ravno napred, ispod stupova".
Pravi, da naravnost naprej pod oboke.
Ona kaže: „Slušaj, Lora, sve što radim, svaki minut koji utrošim, moj je izbor.“
Pravi: "Poslušaj, Laura, vse, kar počnem, kako preživim vsako minuto, je moja odločitev."
A car reče: Ova kaže: Ovaj je živi moj sin, a tvoj je sin ovaj mrtvi; a ona kaže: Nije tako, nego je tvoj sin onaj mrtvi, a moj je sin ovaj živi.
Tedaj reče kralj: Ta pravi: Ta je moj sin, ki živi, in mrtvi je tvoj; in druga pravi: Nikar, ampak tvoj sin je mrtev, moj pa živi.
1.1754188537598s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?